home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2410 / 2410.xpi / chrome / locale / tr-TR / setup.dtd < prev   
Text File  |  2010-01-28  |  8KB  |  72 lines
  1. <!ENTITY wizard.height "32">
  2. <!ENTITY wizard.title "Xmarks Kurulum Sihirbaz─▒">
  3. <!ENTITY wizard.title.verified "Hesap Do─ƒruland─▒">
  4. <!ENTITY wizard.desc8 "Tebrikler! Xmarks hesab─▒n─▒z─▒ ba┼ƒar─▒l─▒ olarak do─ƒrulad─▒. ┼₧imdi bu bilgisayardaki ilk e┼ƒleme i├ºin haz─▒rlanaca─ƒ─▒z.">
  5. <!ENTITY wizard.title.firstsync "─░lk yap─▒lan e┼ƒleme">
  6. <!ENTITY wizard.desc9 "Xmarks bu hesap i├ºin sunucuda bir adet yerimleri seti buldu.">
  7. <!ENTITY wizard.desc10 "Xmarks'─▒n ilk e┼ƒlemesini nas─▒l ger├ºekle┼ƒtirmesini istersiniz?">
  8. <!ENTITY wizard.keepremote "Sunucudaki yerimlerini tut; bu bilgisayardakileri g├╢zard─▒ et.">
  9. <!ENTITY wizard.keeplocal "Bu bilgisayardaki yerimlerini tut; sunucudakini g├╢zard─▒ et.">
  10. <!ENTITY wizard.merge "Sunucudaki yerimleri ile bu bilgisayardakileri birle┼ƒtir.">
  11. <!ENTITY wizard.seeserver "Sunucudaki yerimlerini g├╢rmek i├ºin buraya t─▒kla.">
  12. <!ENTITY wizard.desc11 "Yerimlerini birle┼ƒtirirken, Xmarks bir tak─▒m ile ba┼ƒlar ve eksik olan yerimlerini di─ƒer tak─▒mdan ekler.">
  13. <!ENTITY wizard.desc12 "Xmarks as─▒l tak─▒m olarak hangi seti kullanmal─▒?">
  14. <!ENTITY wizard.startlocal "Bu bilgisayardaki yerimleri ile ba┼ƒla.">
  15. <!ENTITY wizard.startremote "Sunucudaki yerimleri ile ba┼ƒla.">
  16. <!ENTITY wizard.desc13 "Her iki halde de t├╝m yerimleri tutulmu┼ƒ olacakt─▒r. Sonu├ºta olu┼ƒan durum ba┼ƒlang─▒├º setine benzer olacakt─▒r.">
  17. <!ENTITY wizard.title.ready "E┼ƒleme i├ºin haz─▒r">
  18. <!ENTITY wizard.desc14 "Xmarks ilk e┼ƒlemeyi ger├ºekle┼ƒtirmek i├ºin haz─▒r.">
  19. <!ENTITY wizard.title.success "Ba┼ƒar─▒l─▒!">
  20. <!ENTITY wizard.desc15 "Tebrikler! Yerimleriniz ba┼ƒar─▒l─▒ olarak e┼ƒlediniz. ┼₧imdiden sonra Xmarks bu bilgisayardaki yerimlerini otomatik olarak e┼ƒlenmi┼ƒ tutacakt─▒r.">
  21. <!ENTITY wizard.desc16 "E┼ƒleme ayarlar─▒n─▒z─▒ d├╝zenlemek i├ºin Firefox Ara├ºlar men├╝s├╝ndeki Xmarks men├╝s├╝n├╝ kullanabilirsiniz.">
  22. <!ENTITY wizard.title.selectprofile "Profil Se├ºin">
  23. <!ENTITY wizard.label.profilechoice "Profil:">
  24. <!ENTITY wizard.profile.defaultname "<none>">
  25. <!ENTITY wizard.profile.desc "G├╢r├╝yoruz ki Xmarks'─▒n bilgisayarlar─▒n─▒zdaki hangi yerimlerini e┼ƒlenece─ƒini kontrol etmek i├ºin profil yaratt─▒n─▒z. Bu bilgisayar i├ºin a┼ƒa─ƒ─▒daki listeden bir profil se├ºebilirsiniz, veya varsay─▒nlan ayarlar─▒ kullanarak bu bilgisayardaki t├╝m yerimlerinin e┼ƒlenmesini  sa─ƒlayabilirsiniz.">
  26. <!ENTITY wizard.title.syncpasswords "Se├ºimlik: G├╝venli ┼₧ifre E┼ƒleme">
  27. <!ENTITY wizard.syncpassworddesc "Xmarks ayr─▒ca ┼ƒifrelerinizi de g├╝venli olarak e┼ƒleyebilir. Bir web sitesine girerken kullan─▒c─▒ ve ┼ƒifrenizi kaydettiyseniz, Xmarks otomatik olarak bu giri┼ƒ bilgisini di─ƒer bilgisayarlar─▒n─▒z ile de e┼ƒleyebilir. ┼₧ifreniz kullanaca─ƒ─▒n─▒z bir PIN ile gizlenecektir.">
  28. <!ENTITY wizard.syncpassworddesc2 "Xmarks'─▒n ┼ƒifrelerinizi g├╢rebilme imkan─▒ yoktur.">
  29. <!ENTITY wizard.syncpassworddesc3 "Bu ├╢zelli─ƒi Xmarks Ayarlar men├╝s├╝nden istedi─ƒiniz zaman a├º─▒p kapayabilirsiniz.">
  30. <!ENTITY wizard.syncpassworddesc4 "G├╝venli ┼ƒifre e┼ƒlemeyi ┼ƒimdi se├ºilir k─▒lmak istiyormusunuz?">
  31. <!ENTITY wizard.syncpasswordcheck "Evet, ┼ƒifrelerimi g├╝venli olarak e┼ƒle">
  32. <!ENTITY wizard.yes "Evet">
  33. <!ENTITY wizard.no "Hay─▒r">
  34. <!ENTITY wizard.title.pinold "G├╝venli ┼₧ifre E┼ƒlemesi: PIN ─░steniyor">
  35. <!ENTITY wizard.desc.oldpin "Bu bilgisayarda sal─▒ olan ┼ƒifrelerinizi e┼ƒlemek i├ºin l├╝tfen PIN giriniz.">
  36. <!ENTITY wizard.whatisthis "Bu nedir?">
  37. <!ENTITY wizard.label.pin "PIN Girin:">
  38. <!ENTITY wizard.label.confirmpin "PIN Onayla:">
  39. <!ENTITY wizard.forgotpin "PIN Unuttum">
  40. <!ENTITY wizard.title.pinnew "PIN Yarat">
  41. <!ENTITY wizard.desc.pinnew "Xmarks ┼ƒifrelerinizi sizin se├ºmi┼ƒ oldu─ƒunuz ├╢zel bir PIN ile ┼ƒifreleyerek g├╝ven alt─▒na al─▒r. Bu PIN'i unutmaman─▒z ├╢nemlidir, ├º├╝nk├╝ foxmarks g├╝venli─ƒiniz i├ºin bu bilgiyi saklamaz.">
  42. <!ENTITY wizard.desc.pinnew2 "PIN'inizi harf, say─▒ ve sembollerin bir kar─▒┼ƒ─▒m─▒ olabilir.">
  43. <!ENTITY wizard.learnmore "Daha fazlas─▒n─▒ ├╢─ƒren">
  44. <!ENTITY wizard.title.pincreated "PIN Yarat─▒ld─▒">
  45. <!ENTITY wizard.newpinverifieddesc "PIN'iniz ba┼ƒar─▒l─▒ olarak yarat─▒ld─▒ ve ┼ƒifrelerinizi gizlemek i├ºin kullan─▒lacak.">
  46. <!ENTITY wizard.newpinverifieddesc2 "Unutmay─▒n─▒z, PIN'inizi yaln─▒zca siz bilebilirsiniz ve Xmarks bunu size geri bildiremez.">
  47. <!ENTITY wizard.title.pinverified "G├╝venli ┼₧ifre E┼ƒleme: PIN Onayland─▒">
  48. <!ENTITY wizard.pinverifieddesc "PIN'inizi ba┼ƒar─▒l─▒ olarak onayland─▒. Bu bilgisayardaki ┼ƒifreleriniz ┼ƒimdi e┼ƒle┼ƒtirilecek.">
  49. <!ENTITY wizard.pinverifieddesc2 "Bu ayarlar─▒ Xmarks Ayarlar men├╝s├╝nden istedi─ƒiniz zaman de─ƒi┼ƒtirebilirsiniz.">
  50. <!ENTITY wizard.title.forgotpin "Unutulan PIN">
  51. <!ENTITY wizard.learnhow "PIN'inizi ba┼ƒka bir bilgisayardan nas─▒l elde edebilece─ƒinizi ├╢─ƒrenin.">
  52. <!ENTITY wizard.forgotpindesc "Ne yaz─▒k ki PIN'inizi kurtaramay─▒z, bununla birlikte PIN'inizi kulland─▒─ƒ─▒n─▒z ba┼ƒka bir bilgisayar─▒n─▒zdan kurtarma olas─▒l─▒─ƒ─▒n─▒z bulunmaktad─▒r.">
  53. <!ENTITY wizard.forgotpindesc2 "Ayr─▒ca se├ºebilirsiniz:">
  54. <!ENTITY wizard.forgotpinoption1 "PIN'inizi daha sonra girin. Bu bilgisayardaki ┼ƒifreleri e┼ƒleme.">
  55. <!ENTITY wizard.forgotpinoption2 "PIN S─▒f─▒rlama">
  56. <!ENTITY wizard.title.resetpin "PIN'i S─▒f─▒rla">
  57. <!ENTITY wizard.resetpindesc "PIN'inizi s─▒f─▒rlamak istedi─ƒinize emin misiniz? Bu i┼ƒlem PIN'inizi di─ƒer bir bilgisayarlar─▒n─▒zda da girmenizi gerektirecektir.">
  58. <!ENTITY wizard.resetpinoption1 "Evet, PIN'imi S─▒f─▒rla">
  59. <!ENTITY wizard.resetpinoption2 "Hay─▒r. Bu bilgisayardaki ┼ƒifrelerimi e┼ƒle┼ƒtirme">
  60. <!ENTITY wizard.title.resetpinverified "G├╝venli ┼₧ifre E┼ƒle┼ƒtirme: PIN Yarat─▒ld─▒">
  61. <!ENTITY wizard.resetpinverifieddesc "PIN'iniz de─ƒi┼ƒtirildi. Di─ƒer bilgisayarlar─▒n─▒zda yapaca─ƒ─▒n─▒z bir sonraki e┼ƒle┼ƒtirme i┼ƒleminde bu PIN'i girmeniz gerekecektir.">
  62. <!ENTITY wizard.securityinfo.label.1 "G├╝venli ┼₧ifre E┼ƒleme Nas─▒l ├çal─▒┼ƒ─▒yor?">
  63. <!ENTITY wizard.securityinfo.desc.1 "Xmarks'─▒n ┼ƒifrelerinizin internette bilgisayarlar aras─▒nda g├╝venli olarak gidip geldi─ƒinden ┼ƒifreleme ile emin olur.">
  64. <!ENTITY wizard.securityinfo.desc.2 "┼₧ifrelerinizin g├╝venli e┼ƒlenmesini se├ºti─ƒinizde, Xmarks size gizli bir PIN se├ºmenizi s├╢yleyecektir. Bu PIN ┼ƒifrelerinizin bilgisayar─▒n─▒z─▒ terk etmeden ├╢nce tekrar ┼ƒifrelenmesini sa─ƒlayacakt─▒r.">
  65. <!ENTITY wizard.securityinfo.desc.3 "┼₧ifrelerin ┼ƒifrelenmesi onlar─▒n do─ƒru anahtar girilmedi─ƒi s├╝rece karma┼ƒ─▒k karakterler olarak g├╢r├╝nmesi demektir. Yaln─▒zca sizin sahip oldu─ƒunuz PIN (Xmarks dahi de─ƒil) bu ┼ƒifrelenmi┼ƒ veriyi tekrar anlaml─▒ ┼ƒifreler haline ├ºevirebilir.">
  66. <!ENTITY wizard.securityinfo.label.2 "┼₧ifreleme Ne Kadar G├╝├ºl├╝d├╝r?">
  67. <!ENTITY wizard.securityinfo.desc.4 "┼₧ifrelerinizin m├╝mk├╝n olan en g├╝venli ┼ƒekilde ┼ƒifrelendi─ƒinden emin olman─▒z i├ºin, Xmarks AES 256-bit ┼ƒifreleme algoritmas─▒ kullan─▒r. AES Birle┼ƒik Devletler h├╝k├╝meti standard─▒d─▒r ve Ulusal G├╝venlik Ajans─▒ (NSA) taraf─▒ndan gizli bilgilerin ┼ƒifrelenmesi i├ºin ├╢nerilir.">
  68. <!ENTITY wizard.securityinfo.label.3 "M├╝mk├╝n Olan En B├╝y├╝k G├╝venli─ƒi Elde Etmek ─░n├ºin Ne Yapabilimir?">
  69. <!ENTITY wizard.securityinfo.desc.5 "Kulland─▒─ƒ─▒m─▒z askeri seviye bir ┼ƒifreleme olsa da, esas ├╢nemli nokta se├ºmi┼ƒ oldu─ƒunuz gizli PIN'in g├╝├ºl├╝ olmas─▒d─▒r. Xmarks size tahmin edilmesi g├╝├º olan ve ├ºe┼ƒiti harfler, say─▒lar ve sembollerden (├╢r. @, $, *) olu┼ƒan bir PIN se├ºmenizi ├╢nerir.">
  70. <!ENTITY wizard.securityinfo.label.4 "Daha Fazlas─▒n─▒ Bilmek ─░stiyorum">
  71. <!ENTITY wizard.securityinfo.desc.6 "L├╝tfen xmarks.com'u ziyaret ediniz. ┼₧imdi ┼ƒifrelerinizin e┼ƒlenmemesini se├ºebilirsiniz, fakat bu ├╢zelli─ƒi daha sonra Foxmark ayarlar men├╝s├╝nden a├ºabilirsiniz.">
  72.